ACCUEIL   Mise à jour, 15 mai 2020 – Retour au jeu en date du 20 mai

Mise à jour, 15 mai 2020 – Retour au jeu en date du 20 mai

Mai 15, 2020
written by: Tennis Québec
written by: Tennis Québec
filed in:

RETOUR AU JEU EN DATE DU 20 MAI  (English version available below)

­Le 13 mai, le gouvernement du Québec a annoncé l’excellente nouvelle de la reprise graduelle des activités sportives, de loisir et de plein air à compter du 20 mai 2020. La pratique du tennis sera donc permise partout au Québec en s’assurant de toujours adhérer aux principes de distanciation sociale et de suivre toutes les autres recommandations de la santé publique. Il s’agit de la première phase de ce plan de relance et il est primordial de noter que la pratique du tennis devra se faire en respectant les restrictions suivantes :

  • Pratique libre en simple seulement;
  • Seuls l’accès aux terrains extérieurs est permis;
  • Aucune séance d’entraînement ou leçon n’est permise;
  • L’accès au bloc sanitaire sera bloqué ou minimal.

Pour accéder au communiqué ayant accompagné cette annonce du gouvernement, veuillez cliquer ici.

Un document offrant tous les détails concernant ce décret doit être sera publié par le gouvernement le lundi, 18 mai prochain.

Suite à l’annonce du 13 mai, Tennis Québec a révisé ses recommandations en fonction de ces critères de pratique mis en place :

LIGNES DIRECTRICES – RETOUR AU JEU – COVID-19 (Mis à jour le 14 mai 2020)

Afin d’aider nos partenaires à diffuser ces recommandations sur leurs différents sites de pratique, la fédération a préparé une affiche qu’il vous est possible de télécharger et imprimer. Cette affiche ne peut être modifiée sans l’obtention, au préalable, de l’approbation de Tennis Québec :

AFFICHE PDF : RECOMMANDATIONS POUR LE RETOUR AU JEU

Veuillez noter que ces documents sont valides en date du 15 mai 2020 et pourraient être appelées à changer rapidement en fonction de l’évolution de la situation et des décisions gouvernementales.

Cette reprise graduelle comportera plusieurs phases et Tennis Québec a donc préparé un document qui présente le processus de prises de décisions en identifiant les acteurs clés ainsi que leur rôle respectif :

Processus de relance du tennis au Québec (Mis à jour le 14 mai 2020)

Vous trouverez ci-dessous des documents de référence liés au plan de relance et outils de soutien pour vous aider à passer à travers cette crise :

Questions réponses sur les activités sportives, de loisir et de plein air – Gouvernement du Québec

Guide pour les secteurs d’activités, trousse CNESST

Sport’Aide

Guide autosoins

Toute l’équipe de Tennis Québec se réjouit de cette annonce et vous souhaite un retour au jeu aussi agréable que sécuritaire.

Bon tennis


RETURN TO THE COURTS

­­The Quebec Government announced today the great news of a gradual return of sport, leisure and outdoor activities from May 20th, 2020. Practicing tennis will be allowed across the province under the proviso that all participants adhere to the principles of social distancing and other public health recommendations. This is the initial phase of the recovery plan and it is crucial to note that the practice of tennis will be possible under the following restrictions:

  • Recreational singles play only;
  • Access solely to outdoor courts;
  • No training sessions or lessons allowed;
  • Access to sanitary facilities to be blocked or minimal.

To access the press release that accompanied this announcement by the government, please click here.

A document presenting all the details concerning this decree should be published by the government on Monday, May 18th.

Following this announcement on May 13th, Tennis Québec has revised its recommendations according to the criteria for practicing tennis put in place:

GUIDELINES – RETURN TO THE GAME – COVID-19 (Updated on 14 May 2020)

In order to help our partners post these recommendations throughout their facilities, the federation has prepared a poster, which can be downloaded and printed. This poster cannot be modified without obtaining prior approval from Tennis Québec:

POSTER PDF : RECOMMENDATIONS FOR A RETURN TO THE GAME (French version only)

Please note that these documents are valid as of May 15th, 2020, and may need to be quickly revised depending on how the situation evolves and according to governmental decisions.

This gradual recovery plan will entail numerous phases and Tennis Québec has prepared a document that details the decision-making process by identifying the key stakeholders and their respective role:

Recovery process for practicing tennis in Quebec (Updated on 14 May 2020)

You will find below reference documents linked to the recovery plan and support resources helping you to get through the current crisis.

Questions and answers concerning events and activities during the COVID-19 pandemic – Quebec Government

Guide pour les secteurs d’activités, trousse CNESST

Sport’Aide

Self-care Guide

The whole Tennis Québec team is delighted by this announcement and wishes you all a safe and enjoyable return on the courts.

Enjoy the game