ACCUEIL   MISE À JOUR CONCERNANT LES ACTIVITÉS DE TENNIS QUÉBEC – 3 février 2021

MISE À JOUR CONCERNANT LES ACTIVITÉS DE TENNIS QUÉBEC – 3 février 2021

Fév 03, 2021
Classé sous:

(English version below)

Montréal, le 3 février 2021 – Tennis Québec tient à vous informer des développements suivants concernant la pratique du tennis au Québec :

Le gouvernement du Québec a annoncé hier l’amorce d’un déconfinement progressif à travers la province. Le premier ministre Legault a présenté l’assouplissement de certaines mesures sanitaires et un retour au code de couleurs à compter du 8 février. Le gouvernement a également confirmé que les nouvelles mesures seront en place jusqu’au 21 février, inclusivement, et a fermé la porte à toute possibilité d’ajout de mesures d’assouplissement ou de changement aux paliers d’alerte régionaux d’ici la fin de cette période.

L’impact de cette annonce sur la pratique du tennis au Québec sera le suivant :

  • La pratique libre du tennis en duo ou à quatre (pour les personnes résidant à la même adresse seulement), ainsi que les cours privés seront permis pour les personnes se trouvant en zone orange, soit les régions suivantes :
    • Abitibi-Témiscamingue
    • Bas-Saint-Laurent
    • Côte-Nord
    • Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine
    • Nord-du-Québec
    • Saguenay – Lac-Saint-Jean
  • La pratique du tennis demeure toutefois malheureusement interdite pour les personnes habitant dans les autres régions, ces dernières étant toutes classées en zone rouge.

 

Tennis Québec est fort déçue du maintien de l’interdiction de la pratique du tennis pour la grande majorité des adeptes de la province. Cette déception est d’autant plus vive car la Fédération a fait de nombreuses démarches auprès des instances gouvernementales lors des dernières semaines afin que la réouverture des centres de tennis intérieur soit permise à la grandeur du Québec dès le 8 février.

Depuis le début de la pandémie, les centres de tennis intérieur ont tout mis œuvre pour qu’une pratique responsable du tennis puisse se faire dans un contexte sécuritaire et propice. Lors du déconfinement à l’automne dernier, alors que la plupart du Québec était en zone rouge, les centres de tennis intérieur n’ont jamais constitué des vecteurs de propagation du virus. De là, notre grand étonnement face à cette décision. Tennis Québec n’en demeure par conséquent pas moins convaincue aujourd’hui que le tennis représente une activité sportive idéale dans le contexte actuel, car la distanciation physique et le respect des mesures sanitaires requises sont toujours de mise.

Ainsi, toute l’équipe de Tennis Québec continuera ses efforts de concertation auprès des instances gouvernementales; une telle représentation des intérêts des adeptes et de nos partenaires étant au cœur même de notre mission. Nous espérons d’ailleurs être en mesure de vous annoncer prochainement de meilleures nouvelles. D’ici là, n’hésitez surtout pas à nous contacter si vous souhaitez discuter avec nous.

Prenez bien soin de vous et des vôtres.

L’équipe de Tennis Québec

 


 

COVID-19 UPDATE REGARDING THE PRACTICE OF TENNIS IN QUEBEC

Montreal, February 3rd, 2021 – Tennis Québec wants to inform you of the following developments regarding the practice of tennis in Quebec:

The Quebec government announced yesterday the first step of a gradual deconfinement across the province. The Prime Minister introduced the relaxation of certain sanitary measures and a return to color coding on February 8th. The Government confirmed that the new measures will be in place until February 21st, inclusively, and closed the door to the possibility of any further relaxation or changes to the regional alert levels during this two-week period.

The impact of this announcement on the practice of tennis in Quebec will be as followed:

  • The practice of tennis in pairs or foursomes (solely for people residing at the same address), as well as private lessons will be permitted for everyone in orange zones, i. e. in the following regions:
    • Abitibi-Témiscamingue
    • Bas-Saint-Laurent
    • Côte-Nord
    • Gaspésie-Îles-de-la-Madeleine
    • Nord-du-Québec
    • Saguenay – Lac-Saint-Jean
  • The practice of tennis unfortunately remains banned for people residing in every other Quebec regions, which are all classified as red zones.

Tennis Québec is very disappointed with the continued ban on tennis for the vast majority of tennis players in the province. This disappointment is all the more acute since the Federation made numerous representations to government authorities in recent weeks arguing for the reopening of indoor tennis facilities throughout Quebec on February 8th.

Since the pandemic began, indoor tennis facilities have done everything needed to ensure that a responsible practice of tennis can take place in a safe and conducive environment. As a matter of fact, during the deconfinement last fall, when most of Quebec was in a red zone, indoor tennis facilities never represented vectors for the spread of the virus. This explains our great disappointment regarding the government’s decision. Tennis Québec is therefore no less convinced today that tennis is an ideal activity in the current context since physical distancing and the respect of the required sanitary measures are intrinsic to the game.

Therefore, the whole team at Tennis Québec will continue to liaise with government authorities, as representing the interests of our members and partners is at the very heart of our mission. We sincerely hope to be in a position to provide you with better news in the coming weeks. Until then, please do not hesitate to contact us should you need our assistance.

Take good care of yourselves,

The team at Tennis Québec