MISE À JOUR COVID-19 (English version available below)

­Montréal, le 20 novembre 2020. – Tennis Québec tient à vous informer des développements suivants concernant ses activités :

Annulation des activités sanctionnées jusqu’au 10 janvier (inclusivement)

Suite à l’annonce du gouvernement du Québec du prolongement des mesures sanitaires jusqu’à la fin de la période des Fêtes, Tennis Québec se voit dans l’obligation d’annuler tous les tournois et autres activités sanctionnés jusqu’au 10 janvier, inclusivement. Pour les inscriptions aux tournois annulés, les remboursements seront complétés lors des semaines à venir. Les activités de formation pour instructeurs sont reportées et seront remises au calendrier dès que la situation permettra un déconfinement sécuritaire.

Rencontre virtuelle avec nos licenciés et leur entourage

Afin de discuter des enjeux liés à la COVID-19 et de nos activités plus généralement, l’équipe de Tennis Québec a le plaisir de convier tous ses licenciés et leur entourage à une rencontre virtuelle qui se tiendra le mardi, 15 décembre, à 18 h 30. Nous vous ferons parvenir tous les détails lors des prochaines semaines.

Mon sport, ma santé         

De concert avec les autres fédérations sportives québécoises ainsi que SportsQuébec, Tennis Québec continuera, lors des semaines à venir, à participer au travail de concertation visant le retour d’une pratique sécuritaire du sport organisé. À ce sujet, nous vous invitons à vous joindre au mouvement de solidarité faisant la promotion de la pratique sportive organisée en ajoutant votre appui à la lettre ouverte de SportsQuébec.

Toute l’équipe de Tennis Québec sait à quel point les restrictions actuelles sont difficiles pour la grande communauté du tennis au Québec. Ainsi, si vous avez besoin d’un appui pour passer à travers cette période inédite, n’hésitez pas à contacter l’équipe de Sport’Aide. Nous sommes également heureux de faire la promotion des aventures de Cindy, une bande dessinée récemment lancée par Sport’Aide pour aider à explorer les enjeux liés à l’intimidation dans le sport.

Afin d’obtenir tous les détails au sujet des directives et mesures gouvernementales régissant les événements et activités dans le contexte de la COVID-19, veuillez consulter régulièrement cette section questions et réponses sur le site du gouvernement du Québec.

Toute l’équipe de Tennis Québec vous souhaite une pratique aussi agréable que sécuritaire.

 

 

COVID-19 UPDATE

Montreal, November 20th, 2020. – Tennis Québec wants to inform you of the following developments regarding its activities:

Cancellation of all sanctioned activities until January 10th (inclusively)

Following yesterday’s announcement by the Quebec Government extending the sanitary measures until after the Holidays, Tennis Québec is forced to cancel all its sanctioned tournaments and other activities until January 10th, inclusively. For the registrations to cancelled tournaments, refunds will be issued in the coming weeks. Instructor training activities are postponed and will be rescheduled as soon as the situation allows for safe deconfinement.

Virtual meeting with our members and their entourage

In order to have the chance to discuss the challenges caused by COVID-19 and our activities more generally, the team at Tennis Québec is pleased to invite all its members and their entourage to a virtual meeting, which will be held on Tuesday, December 15th, at 6:30 p.m. We will send you all the details in the coming weeks.

My sport, my health

Alongside the other Quebec sport federations and SportsQuébec, Tennis Québec will continue, in the coming weeks, to participate in the concerted effort working towards the safe return of organised sport. In this regard, we invite you to join the solidarity movement promoting organised sports by adding your name to SportsQuébec’s open letter.

The whole team at Tennis Québec knows how much the current measures are affecting our tennis communities across the province. Therefore, should you need support to get through this difficult period, we encourage you to contact the team at Sport’Aide. We are also excited to promote The adventures of Cindy, a comic book recently launched by Sport’Aide helping to explore issues related to bullying in sport.

To get the most up-to-date information concerning the directives and measures governing events and activities in the context of COVID-19, please consult regularly this questions and answers section prepared by the Quebec Government.

The whole team at Tennis Québec wishes you all a safe and enjoyable time on the courts.

POPULAIRE